My Mom was the kind of person who never
sent a greeting card without first underlining the words in it that she wanted
to emphasize.
As far back as I can remember, my birthday
cards, graduation cards, Valentine ’s Day cards, May Day cards, Easter cards, first-day-of-school
cards (okay, Mom sent a lot of cards), came with these little rhinestoned words
that bejeweled her greeting.
It might be words like “special,” “thank you,” “means so much,” or “favorite” (but
so were my seven other siblings). In one
first-day-of-summer card, she underlined the words, “you are my fairy princess.”
While it went with the glittery Cinderella on the cover, I wondered if my
preppy-pink polo phase had maybe run its course. Turns out she put the wrong
card in the envelope. But to this day, I still get a warm feeling whenever I
try on a new shoe.
Over the years, I learned that her punctuated
words weren’t random but part of an elaborate set of rules. For example, the
word, “love” required at least two underlines. The same applied to the “X” in “XOXO.” As she
got older, the convention was updated to triple underlines.
Not to be confined by just the underline,
her stylebook also included other punctuation. The recipient’s name must always
appear in quotes at the beginning of the inside copy. The exclamation point is
permissible (frankly mandatory) after the last sentence. Emoticons should never
appear in the margins—“Why would you ruin such a nice reading,” she’d remark.
It wasn’t as though this was the only way I
knew how she felt. I was lucky enough to hear her say it too. Underlines were
just her special way of emphasizing what I knew already. Like how after she’d squeeze
three times before letting go of your hand after the Sign of Peace at mass. I knew
I was special.
These days I feel a little deflated when I
get a card without any underlines. So I’m carrying on the tradition. Every time
I do, I hear her voice between each quotation mark, feel her three-squeeze
handhold in the exclamation mark and see her smile with each underscore.
And I’m happy to announce that the
tradition will not die with me either. My son has adopted the wearin’ of the underline
in his own cards too. He recognizes particularly heartfelt prepositions like “for,”
“with,” or “of.”
He’s so “special.”